Artikel Tips Belajar B. Arab yang Semoga Berbarokah

Alhamdulillah, artikel Tips-tips Cepat Baca Kitab Gundul yang ditulis di th 2008 (3 th lalu) sampai kini masih tetap bermanfaat. Banyak komentar-komentar yang saling menggugah semangat dan kesadaran untuk lebih dalam dan terus pantang mundur belajar bahasa arab.

Walhamdulillah tsumma walhamdulillah, artikel ini juga telah dikutip oleh beberapa web site yaitu:

1. Badar Online sebuah situs kursus bahasa Arab.
2. http://maribelajarbareng.blogspot.com bahkan oleh pemiliknya Mas Nasrullah, artikel tsb di convert ke RTF dan di upload ke Ziddu. Masya Allah…
3. http://kutukitab.com/?p=33

Dan mungkin masih ada lagi, wallahu alam. Yah, walau kemampuan bahasa arab ana yang pas-pasan kalau gak dibilang dibawah standar, tapi besar harapan, para ikhwah dan akhwat yang semangat setelah membaca tips tersebut dapat belajar lebih giat lagi dan mencapai puncak kemahiran bahasa arab -atas taufiq Allah- dalam rangkat khitmat pada Al-Qur’an dan Sunnah Muhammad shallahu alaihi wassalam. Kemudian, ana mendapat amal jariyahnya yang akan menjadi penerang di alam kubur kelak.

“Barangsiapa yang menunjukkan kepada suatu kebaikan, maka dia memperoleh pahala seperti pahala orang yang mengerjakannya”. (Muslim)

Kami ucapkan kepada para ikhwah dan akhwat yang mendapatkan manfaat dari tulisan kecil ini dan situs-situs atau blog yang mencoy paste tips rahasia ini; doa tulus ana: Jazakumullah khairan, semoga kita semua mendapatkan jariyah yang akan terus berbunga sampai hari kiamat tiba.

Ana kadang juga berpikir untuk  mengupload tutorial kursus bahasa arab rakitan ana, tapi… gak pede!

Nadhor dalam As-Shafat 88

Masih dalam katagori mentadaburi kekuatan bahasa Al-Qur’an نظر melanjutkan tadabur sebelumnya. Allah berfirman tentang kisah pengelakan Nabi Ibrahim tatkala diajak mengikuti festifal ibadah kaumnya dalam tinjauan bahasa (As-Shafat 88).

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ

Terj depag: Lalu ia memandang sekali pandang ke bintang-bintang.

Terj ana: Lalu ia benar-benar memandang dan berfikir (bernalar) ke bintang-bintang. 

Mau Cepat Bisa Bahasa Arab, Pilih Salah Satu Bidang

Bahasa arab itu banyak cabangnya, kita juga punya banyak kesibukan. Jika kita ingin belajar bahasa dengan waktu yang sempit, pilihlah salah satu bidang studi saja. Umumnya; kita-kita kalau mau belajar bahasa arab, maunya bisa nahwu shorof, pintar ngomong, pintar nulis, pintar nerjemah dsb diborong dalam waktu 1 bulan, 2 bulan atau 1 tahun. Semua buku diborong, semua dihafal, semua pelajaran dilahap… Akhirnya… PUTUS!

Jangan lihat orang lain pintar cuap-cuap, ngi’rob, nerjemah dsb. Mereka mungkin banyak waktu untuk belajar dan Allah mudahkan jalannya. Kalau tamatan LIPIA, AMCF, Madinah atau Mesir pintar bahasa arab itu wajar. TKI timur tengah aja pintar (ngomong) bahasa arab.

Sekarang kita pakai standar kita sendiri, kemampuan kita sendiri, keuangan kita sendiri dan waktu kita sendiri serta yang paling penting yaitu: TUJUAN BELAJAR BAHASA ARAB.

Bisa ngomong bahasa arab, apa tujuannya? Jadi TKI, berhaji atau wisata ke ketiga masjid haram.

Bisa baca kitab, apa tujuannya? Nerjemah, biar bisa paham Al-Qur’an hadits, biar bisa baca kitab dan meluaskan ilmu pengetahuan.

Jadi sebaiknya pilih salah satu dari dua bidang ini.

Jika pingin bisa bicara, tidak usah belajar Nahwu Shorof terlalu dalam (Nahwu Wadhih jilid 1 cukup), yang penting paham dan bisa dipahami serta banyak ngomong, banyak dengerin. Semuanya bisa ditingkatkan sambil berjalan.

Jika pingin baca kitab, pelajari Nahwu Shorf, sering-sering buka kamus (Mahmud Yunus cukup!), sering-sering baca kitab dan berteman dengan google translate. Tidak usah berpikir terlalu ideal, yang penting bisa baca dan bisa memahami bacaan. Jangan dihafal, jangan terlalu banyak teori, tapi banyak-banyaklah praktek membaca. Semuanya akan meningkat dengan sendirinya atas ijin Allah.

Sekali lagi, pilih salah satu, ini pengalaman ana.

Rasulullah Saw Memilih Kata نظر Dalam Ta’aruf Bukan رأي

Sebuah hadiah syair berkesan dari saudara ana di Yaman – semoga Allah menjaganya dengan sebaik-baik penjagaan:

People tend to judge us by what is apparent
Only a few look so far into the distant

Manusia cendrung menilai dari apa yang tampak,
Hanya sedikit yang melihat ketempat yang jauh.

Dalam berbagai diskusi pernikahan baik di kuliahan, pengajian atau obrolan bebas, topik utama 99% pada nadhor dan fiqih nadhor. Materinya mesti tidak jauh-jauh dari:

1. Mana yang bisa dilihat.
2. Mana yang boleh dilihat.
3. Apa yang bisa dilihat.
4. Dari mana melihat.
5. Cara melihat.
6. Dengan siapa melihat.
7. Waktu melihat.
8. Dsb

Perbedaan antara نظر dan رأي

Dalam Al-Qur’an, kadang Allah menggunakan kata نظر dan kadang رأي. Contohnya dalam surat Al-Ghasyiah: 7:

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ

Maka apakah mereka tidak memperhatikan unta (terj depag)

Dengan menggunakan رأي contohnya dalam ayat Al-Fil:

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap tentara bergajah? (terj depag)

Depag tidak membedakan penerjemahan kata نظر dalam surat Al-Ghasiyah dan رأي dan surat Al-Fil, semuanya diterjemahkan “memperhatikan”, mari kita coba teliti agar memperoleh penerjemahan yang mendekati dengan makna yang diinginkan Al-Qur’an, agar keindahannya tampak.

Problem Solving Access Denied pada Akun Drupal

Selama tiga hari penuh ana dipusingkan dengan pesan Access denied – You are not authorized to access this page setiap saat setelah login untuk mengelola situs pada sebuah web yang ana kelola. Bukan hanya admin saja yang ditolak mengakses apapun, seluruh user diblok!

Tiga harian penuh, ana dipusingkan untuk mencari solusi atas ujian ini. Hampir seluruh tawaran solusi yang ada di situs drupal telah ana coba; setting .httpacces, setting.php, setting pada dtbase dll sampai laporan kepada hosting provider, hasilnya NOL.

Kemudian ana mencoba untuk memirror secara local dengan XAMPP dan hasilnya bisa. Pertanyaannya mengapa di server local bisa tapi di server sungguhan tidak bisa?

Hampir saja, isi situs ana babat habis dan mulai awal dengan drupal7, tapi nanti dulu. Soalnya eman-eman dengan hasil google index yang cukup memuaskan walau tanpa google analytic serta kerugian2 lainnya.

Akhirnya ana mencoba untuk mengupload server local ke server provider dan alhamdulillah berhasil. Caranya sbb:

1. Buat Backup
2. Di situs local ana update dulu drupal 6.19 ke 6.22.  Kemudian jalankan update.php
3.  Upload ke server
4. Login admin (user 1) dan jalankan kembali updete.php

Alhamdulillah, q catat diblog karena sngat penting bagi ana khususnya.

Bapak Munafik, Anaknya Mujahid

Ketika ana sedang membaca lembaran-lembaran awal kitab Tuhfatul Abrar fi Ahkami Masjidid Dhirar wa Shalatu Khalfu Awliyau Thaghut wa Nawabihi, sebuah buku baru yang ditulis oleh Al-Maqdisi mengupas seputar masjid dhirar. Ada yang menarik tatkala beliau menyebut nama seorang munafik yang pertama kali membangun masjid dhirar, yaitu Abu Amir bin Shaify.

Lantas dalam catatan kakinya, Al-Maqdisi menyebutkan bahwa “Sedikit orang yang tahu, ternyata Abu Amir adalah ayah dari sahabat Hanzhalah radhiyallahu anhu, satu-satunya sahabat yang jenazahnya dimandikan malaikat”.

Siapa Abu Amir yang melahirkan perwira mujahid tersebut?

Taqabalallah Minna wa Minkum

Al-Ghaits menyampaikan Taqabalallah minna wa minkum

Semoga amal ibadah syiam kita diterima Allah, amin….

Kisah Ujian Seorang Istri yang Sabar

Assalamualaikum.

Allah Yang Maha Mulia, Maha Halus dan Maha Penyayang pada hamba-hamba-Nya yang selalu bersabar atas takdir, terutama takdir yang tidak berkenan yang menimpanya, tidak mencela akan tetapi ridha dengan mengharap pahalanya dari-Nya. Kepada mereka Allah nyatakan “Sesungguhnya Allah selalu menyertai orang-orang yang bersabar”. (Al-Anfal 46)

Berikut ini ada sebuah kisah yang sangat mengharukan mengenai seorang istri yang sabar atas segala ujian yang menimpanya selama 15 tahun, kemudian atas kesabarannya tersebut, Allah memberi rizki dan kasih sayangnya yang tak terkira. Kisah ini adalah kisah nyata yang saya terjemahkan dari buku Qishasasu Muatsirat Lilfatayat karya Ahmad salim Badwilan. Kisah ini terjadi di Timur Tengah akan tetapi tidak disebutkan lokasi tepatnya. Saya hadiahkan terjemahan ini kepada seluruh istri mukminah yang sabar.

***

Kekuatan Makna Surat Al-Ashr

وَالْعَصْرِ (wal ashri) dalam terjemahan depag diartikan “demi masa”, al-ashri artinya masa.

Menurut para mufasirin dan ahli lughah, al-ashri mengandung tiga arti:
1. Az-zaman (zaman/masa)
2. Al-umru (umur/usia)
3. Al-waqtu (waktu; jam, menit, detik dst)

Kita lihat bahwa depag hanya mengambil arti az-zaman saja dalam memaknai kata al-ashri, sedang arti al-umru dan al-waqtu seolah diabaikan. Dengan mengabaikan kedua arti tadi akan mengurangi makna sebenar yang diinginkan Al-Qur’an.

Allah bersumpah dengan al-ashr pada awal surat pendek ini, bersumpah dengan zaman/masa, bersumpah dengan umur dan bersumpah dengan waktu.